◄ 2 Kings 3:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7925 [e]way-yaš-kî-mūוַיַּשְׁכִּ֣ימוּAnd they rose up earlyVerb
1242 [e]ḇab-bō-qer,בַבֹּ֔קֶרin the morningNoun
8121 [e]wə-haš-še-mešוְהַשֶּׁ֖מֶשׁand the sunNoun
2224 [e]zā-rə-ḥāhזָרְחָ֣הshoneVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
4325 [e]ham-mā-yim;הַמָּ֑יִםthe waterNoun
7200 [e]way-yir-’ūוַיִּרְא֨וּand sawVerb
4124 [e]mō-w-’āḇמוֹאָ֥בthe MoabitesNoun
5048 [e]min-ne-ḡeḏמִנֶּ֛גֶדon the other sideSubst
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4325 [e]ham-ma-yimהַמַּ֖יִםthe waterNoun
122 [e]’ă-ḏum-mîmאֲדֻמִּ֥ים[as] redAdj
1818 [e]kad-dām.כַּדָּֽם׃as bloodNoun
Hebrew Texts
מלכים ב 3:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ זָרְחָ֣ה עַל־הַמָּ֑יִם וַיִּרְא֨וּ מֹואָ֥ב מִנֶּ֛גֶד אֶת־הַמַּ֖יִם אֲדֻמִּ֥ים כַּדָּֽם׃

מלכים ב 3:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכימו בבקר והשמש זרחה על־המים ויראו מואב מנגד את־המים אדמים כדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 3:22 • 2 Kings 3:22 Text Analysis • 2 Kings 3:22 Interlinear • 2 Kings 3:22 Multilingual • 2 Kings 3:22 TSK • 2 Kings 3:22 Cross References • 2 Kings 3:22 Bible Hub • 2 Kings 3:22 Biblia Paralela • 2 Kings 3:22 Chinese Bible • 2 Kings 3:22 French Bible • 2 Kings 3:22 German Bible

Bible Hub
2 Kings 3:21
Top of Page
Top of Page