◄ 1 Samuel 22:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֧לֶךְAnd wentVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֛דDavidNoun
8033 [e]miš-šāmמִשָּׁ֖םfrom thereAdv
4708 [e]miṣ-pêhמִצְפֵּ֣הto MizpahNoun
4124 [e]mō-w-’āḇ;מוֹאָ֑בof MoabNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶר ׀and he saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְthe kingNoun
4124 [e]mō-w-’āḇ,מוֹאָ֗בof MoabNoun
3318 [e]yê-ṣê-יֵֽצֵא־come forthVerb
4994 [e]nāנָ֞אI prayInj
1 [e]’ā-ḇîאָבִ֤יLet my fatherNoun
517 [e]wə-’im-mîוְאִמִּי֙and my motherNoun
854 [e]’it-tə-ḵem,אִתְּכֶ֔םwith youPrep
5704 [e]‘aḏעַ֚דuntilPrep
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3045 [e]’ê-ḏa‘,אֵדַ֔ע[and be] I knowVerb
4100 [e]mah-מַה־whatPro
6213 [e]ya-‘ă-śeh-יַּֽעֲשֶׂה־will doVerb
  lîלִּ֖יtoPrep
430 [e]’ĕ-lō-hîm.אֱלֹהִֽים׃GodNoun
Hebrew Texts
שמואל א 22:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧לֶךְ דָּוִ֛ד מִשָּׁ֖ם מִצְפֵּ֣ה מֹואָ֑ב וַיֹּ֣אמֶר ׀ אֶל־מֶ֣לֶךְ מֹואָ֗ב יֵֽצֵא־נָ֞א אָבִ֤י וְאִמִּי֙ אִתְּכֶ֔ם עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר אֵדַ֔ע מַה־יַּֽעֲשֶׂה־לִּ֖י אֱלֹהִֽים׃

שמואל א 22:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך דוד משם מצפה מואב ויאמר ׀ אל־מלך מואב יצא־נא אבי ואמי אתכם עד אשר אדע מה־יעשה־לי אלהים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 22:3 • 1 Samuel 22:3 Text Analysis • 1 Samuel 22:3 Interlinear • 1 Samuel 22:3 Multilingual • 1 Samuel 22:3 TSK • 1 Samuel 22:3 Cross References • 1 Samuel 22:3 Bible Hub • 1 Samuel 22:3 Biblia Paralela • 1 Samuel 22:3 Chinese Bible • 1 Samuel 22:3 French Bible • 1 Samuel 22:3 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 22:2
Top of Page
Top of Page