Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Da mønstrede Moses dem paa HERRENS Bud, som der var ham paalagt. Norsk (1930) Så mønstret Moses dem efter Herrens ord, som det var befalt ham. Svenska (1917) och Mose inmönstrade dem efter HERRENS befallning, såsom honom hade blivit bjudet. King James Bible And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded. English Revised Version And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded. Bibel Viden Treasury word. Links 4.Mosebog 3:16 Interlinear • 4.Mosebog 3:16 Flersprogede • Números 3:16 Spansk • Nombres 3:16 Franske • 4 Mose 3:16 Tysk • 4.Mosebog 3:16 Kinesisk • Numbers 3:16 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4.Mosebog 3 …15Du skal mønstre Levis Sønner efter deres Fædrenehuse, efter deres Slægter; alle af Mandkøn fra en Maaned og opefter skal du mønstre. 16Da mønstrede Moses dem paa HERRENS Bud, som der var ham paalagt. 17Følgende var Levis Sønner efter deres Navne: Gerson, Kehat og Merari.… Krydshenvisninger 4.Mosebog 3:15 Du skal mønstre Levis Sønner efter deres Fædrenehuse, efter deres Slægter; alle af Mandkøn fra en Maaned og opefter skal du mønstre. 4.Mosebog 3:17 Følgende var Levis Sønner efter deres Navne: Gerson, Kehat og Merari. |
    |