Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og han forlod alle Ting og stod op og fulgte ham. Norsk (1930) Og han forlot alt og stod op og fulgte ham. Svenska (1917) Då lämnade han allt och stod upp och följde honom. King James Bible And he left all, rose up, and followed him. English Revised Version And he forsook all, and rose up and followed him. Bibel Viden Treasury Lukas 5:11 Lukas 9:59-62 1.Kongebog 19:19-21 Matthæus 19:22-27 Links Lukas 5:28 Interlinear • Lukas 5:28 Flersprogede • Lucas 5:28 Spansk • Luc 5:28 Franske • Lukas 5:28 Tysk • Lukas 5:28 Kinesisk • Luke 5:28 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 5 27Og derefter gik han ud og saa en Tolder ved Navn Levi sidde ved Toldboden, og han sagde til ham: »Følg mig!« 28Og han forlod alle Ting og stod op og fulgte ham. 29Og Levi gjorde et stort Gæstebud for ham i sit Hus; og der var en stor Skare af Toldere og andre, som sade til Bords med dem.… Krydshenvisninger Lukas 5:11 Og de lagde Skibene til Land og forlode alle Ting og fulgte ham. Lukas 5:29 Og Levi gjorde et stort Gæstebud for ham i sit Hus; og der var en stor Skare af Toldere og andre, som sade til Bords med dem. |
    |