Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) For Daniternes Stamme efter deres Slægter faldt det syvende Lod. Norsk (1930) For Dans barns stamme efter deres ætter kom det syvende lodd ut. Svenska (1917) För Dans barns stam, efter deras släkter, föll den sjunde lotten ut. King James Bible And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families. English Revised Version The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families. Bibel Viden Treasury Links Josva 19:40 Interlinear • Josva 19:40 Flersprogede • Josué 19:40 Spansk • Josué 19:40 Franske • Josua 19:40 Tysk • Josva 19:40 Kinesisk • Joshua 19:40 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Josva 19 40For Daniternes Stamme efter deres Slægter faldt det syvende Lod. 41Deres Arvelods Landemærke var: Zor'a, Esjtaol, Ir-Sjemesj,… Krydshenvisninger Josva 19:39 Det er Naftaliternes Stammes Arvelod efter deres Slægter, nævnte Byer med Landsbyer. Josva 19:41 Deres Arvelods Landemærke var: Zor'a, Esjtaol, Ir-Sjemesj, Dommer 18:1 I de Dage var der ingen Konge i Israel, og i de Dage var Daniternes Stamme i Færd med at søge sig en Arvelod, hvor de kunde bo, thi hidindtil var der ikke tilfaldet dem nogen Arvelod blandt Israels Stammer. Ezekiel 48:1 Følgende er Navnene paa Stammerne: Yderst i Nord fra Havet i Retning af Hetlon til det Sted, hvor Vejen gaar til Hamat, og videre til Hazar-Enon, med Damaskus's Omraade mod Nord ved Siden af Hamat, fra Østsiden til Vestsiden: Dan, een Stammelod; |
    |