1.Mosebog 22:24 og desuden har hans Medhustru Re'uma født Teba, Gaham, Tahasj og Ma'aka.«

Bibel > 1.Mosebog > Kapitel 22 > Vers 24

◄ 1.Mosebog 22:24 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
og desuden har hans Medhustru Re'uma født Teba, Gaham, Tahasj og Ma'aka.«

Norsk (1930)
Også hans medhustru, som hette Re'uma, fikk barn: Tebah og Gaham og Tahas og Ma'aka.

Svenska (1917)
Och hans bihustru, som hette Reuma, födde ock barn, nämligen Teba, Gaham, Tahas och Maaka.

King James Bible
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

English Revised Version
And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.

Bibel Viden Treasury

concubine.

1.Mosebog 16:3
Saa tog Abrams Hustru Saraj sin Trælkvinde, Ægypterinden Hagar, efter at Abram havde boet ti Aar i Kana'ans Land, og gav sin Mand Abram hende til Hustru;

1.Mosebog 25:6
men de Sønner, Abraham havde med sine Medhustruer, skænkede han Gaver og sendte dem, medens han endnu levede, bort fra sin Søn Isak, østpaa til Østlandet.

Ordsprogene 15:25
Hovmodiges Hus river HERREN bort, han fastsætter Enkens Skel.

Maachah.

Links

1.Mosebog 22:24 Interlinear • 1.Mosebog 22:24 Flersprogede • Génesis 22:24 Spansk • Genèse 22:24 Franske • 1 Mose 22:24 Tysk • 1.Mosebog 22:24 Kinesisk • Genesis 22:24 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1.Mosebog 22
…23Betuel avlede Rebekka; disse otte har Milka født Abrahams Broder Nakor, 24og desuden har hans Medhustru Re'uma født Teba, Gaham, Tahasj og Ma'aka.«

Krydshenvisninger

1.Mosebog 22:23
Betuel avlede Rebekka; disse otte har Milka født Abrahams Broder Nakor,

1.Mosebog 23:1
Sara levede 127 Aar, saa mange var Saras Leveaar.

1.Krønikebog 2:48
Kalebs Medhustru Ma'aka fødte Sjeber og Tirhana.

2.Krønikebog 11:20
Senere ægtede han Absaloms Datter Ma'aka, som fødte ham Abija, Attaj, Ziza og Sjelomit.