Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) den mellemste Tværstang midt paa Brædderne skal naa fra den ene Ende af Væggen til den anden. Norsk (1930) Og den mellemste tverrstang, den som er midt på plankeveggen, skal gå tvert over, fra den ene ende til den andre. Svenska (1917) Och den mellersta tvärstången, den som sitter mitt på bräderna, skall gå tvärs över, från den ena ändan till den andra. King James Bible And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. English Revised Version And the middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. Bibel Viden Treasury no reference Links 2.Mosebog 26:28 Interlinear • 2.Mosebog 26:28 Flersprogede • Éxodo 26:28 Spansk • Exode 26:28 Franske • 2 Mose 26:28 Tysk • 2.Mosebog 26:28 Kinesisk • Exodus 26:28 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2.Mosebog 26 …27fem til de Brædder, der danner Boligens anden Side, og fem til de Brædder, der danner Boligens Bagside mod Vest; 28den mellemste Tværstang midt paa Brædderne skal naa fra den ene Ende af Væggen til den anden. 29Du skal overtrække Brædderne med Guld, og deres Ringe, som Tværstængerne skal stikkes i, skal du lave af Guld, og Tværstængerne skal du overtrække med Guld.… Krydshenvisninger 2.Mosebog 26:27 fem til de Brædder, der danner Boligens anden Side, og fem til de Brædder, der danner Boligens Bagside mod Vest; 2.Mosebog 26:29 Du skal overtrække Brædderne med Guld, og deres Ringe, som Tværstængerne skal stikkes i, skal du lave af Guld, og Tværstængerne skal du overtrække med Guld. 2.Mosebog 36:33 den mellemste Tværstang lavede han saaledes, at den midt paa Brædderne naaede fra den ene Ende af Væggen til den anden. |
    |