Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Velsignet din Kurv og dit Dejgtrug! Norsk (1930) Velsignet være din kurv og ditt deigtrau! Svenska (1917) Välsignad skall din korg vara, och välsignat ditt baktråg. King James Bible Blessed shall be thy basket and thy store. English Revised Version Blessed shall be thy basket and thy kneadingtrough. Bibel Viden Treasury store. Links 5.Mosebog 28:5 Interlinear • 5.Mosebog 28:5 Flersprogede • Deuteronomio 28:5 Spansk • Deutéronome 28:5 Franske • 5 Mose 28:5 Tysk • 5.Mosebog 28:5 Kinesisk • Deuteronomy 28:5 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 5.Mosebog 28 …4Velsignet dit Livs, din Jords og dit Kvægs Frugt, baade Tillægget af dine Okser og dit Smaakvægs Yngel! 5Velsignet din Kurv og dit Dejgtrug! 6Velsignet skal du være, naar du gaar ind, og velsignet skal du være, naar du gaar ud!… Krydshenvisninger 5.Mosebog 28:4 Velsignet dit Livs, din Jords og dit Kvægs Frugt, baade Tillægget af dine Okser og dit Smaakvægs Yngel! 5.Mosebog 28:6 Velsignet skal du være, naar du gaar ind, og velsignet skal du være, naar du gaar ud! 5.Mosebog 28:17 Forbandet din Kurv og dit Dejgtrug! |
    |