2.Samuel 20:26
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
ogsaa Ja'iriten Ira var Præst hos David.

Norsk (1930)
Ja'iritten Ira var også prest* hos David.

Svenska (1917)
Dessutom var ock jairiten Ira präst hos David.

King James Bible
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

English Revised Version
and Ira also the Jairite was priest unto David.
Bibel Viden Treasury

Ira

2.Samuel 23:38
Ira fra Jattir; Gareb fra Jattir;

1.Krønikebog 11:40
Ira fra Jattir; Gareb fra Jattir;

Ithrite

Dommer 10:4,5
Han havde tredive Sønner, som red paa tredive Æsler, og de havde tredive Byer, som endnu den Dag i Dag kaldes Ja'irs Teltbyer; de ligger i Gilead.…

chief ruler.

2.Samuel 8:18
Benaja, Jojadas Søn, var sat over Kreterne og Pleterne, og Davids Sønner var Præster.

1.Mosebog 41:43,45
han lod ham køre i sin næstbedste Vogn, og de raabte Abrek for ham. Saaledes satte han ham over hele Ægypten.…

2.Mosebog 2:14,16
Han svarede: »Hvem har sat dig til Herre og Dommer over os? Vil du maaske slaa mig ihjel, ligesom du slog Ægypteren ihjel?« Og Moses blev bange og tænkte: »Saa er det dog blevet bekendt!«…

2.Samuel 24:11
Da David stod op om Morgenen kom HERRENS Ord til Profeten Gad, Davids Seer, saaledes:

2.Krønikebog 35:15
Sangerne, Asafs Sønner, var paa deres Plads efter Davids, Asafs, Hemans og Kongens Seer Jedutuns Bud, og Dørvogterne ved de forskellige Porte; de maatte ikke forlade deres Plads, men deres Brødre Leviterne gjorde Paaskedyr rede for dem.

Links
2.Samuel 20:26 Interlinear2.Samuel 20:26 Flersprogede2 Samuel 20:26 Spansk2 Samuel 20:26 Franske2 Samuel 20:26 Tysk2.Samuel 20:26 Kinesisk2 Samuel 20:26 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2.Samuel 20
25Sjeja var Statsskriver, Zadok og Ebjatar Præster; 26ogsaa Ja'iriten Ira var Præst hos David.
Krydshenvisninger
2.Samuel 20:25
Sjeja var Statsskriver, Zadok og Ebjatar Præster;

2.Samuel 21:1
Under Davids Regering blev der Hungersnød tre Aar i Træk. Da søgte David HERRENS Aasyn; og HERREN sagde: »Der hviler Blodskyld paa Saul og hans Hus, fordi han dræbte Gibeoniterne!«

2.Samuel 20:25
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden