Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) I ere jo vor Ære og Glæde. Norsk (1930) I er jo vår ære og vår glede. Svenska (1917) Ja, I ären vår ära och vår glädje. King James Bible For ye are our glory and joy. English Revised Version For ye are our glory and our joy. Bibel Viden Treasury Ordsprogene 17:6 1.Korinther 11:7 Links 1.Thessaloniker 2:20 Interlinear • 1.Thessaloniker 2:20 Flersprogede • 1 Tesalonicenses 2:20 Spansk • 1 Thessaloniciens 2:20 Franske • 1 Thessalonicher 2:20 Tysk • 1.Thessaloniker 2:20 Kinesisk • 1 Thessalonians 2:20 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Thessaloniker 2 …19Thi hvem er vort Haab eller vor Glæde eller vor Hæderskrans, naar ikke ogsaa I ere det for vor Herre Jesus Kristus i hans Tilkommelse? 20I ere jo vor Ære og Glæde. Krydshenvisninger 2.Korinther 1:14 ligesom I ogsaa til Dels have erkendt om os, at vi ere eders Ros, ligesom I ere vor, paa den Herres Jesu Dag. 1.Thessaloniker 3:1 Derfor, da vi ikke længer kunde udholde det, besluttede vi at lades alene tilbage i Athen, |
    |