Højsangen 5:11
<< Højsangen 5:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
hans Hoved er det fineste Guld, hans Lokker er Ranker, sorte som Ravne,

Norsk (1930)
Hans hode er som det fineste gull; hans lokker er kruset, sorte som ravnen.

Svenska (1917)
Hans huvud är finaste guld, hans lockar palmträdsvippor, och svarta såsom korpen.

שיר השירים 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רֹאשֹׁו כֶּתֶם פָּז קְוּצֹּותָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחֹרֹות כָּעֹורֵב׃

Song of Solomon 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
"His head is like gold, pure gold; His locks are like clusters of dates And black as a raven.


Højsangen 5:2 Jeg sov, men mit Hjerte vaaged; tys, da banked min Ven: »Luk op for mig, o Søster, min Veninde, min Due, min rene, thi mit Hoved er fuldt af Dug, mine Lokker af Nattens Draaber.«
Højsangen 5:12 hans Øjne som Duer ved rindende Bække, badet i Mælk og siddende ved Strømme,