Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) i Salem er hans Hytte, hans Bolig er paa Zion. Norsk (1930) Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion. Svenska (1917) i Salem vart hans hydda rest och hans boning på Sion. King James Bible In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion. English Revised Version In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion. Bibel Viden Treasury Salem 1.Mosebog 14:18 Hebræerne 7:1,2 dwelling Salmerne 132:13,14 2.Krønikebog 6:6 Esajas 12:6 Links Salmerne 76:2 Interlinear • Salmerne 76:2 Flersprogede • Salmos 76:2 Spansk • Psaume 76:2 Franske • Psalm 76:2 Tysk • Salmerne 76:2 Kinesisk • Psalm 76:2 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmerne 76 1Til Sangmesteren. Med Strengespil. En Salme af Asaf. En Sang. (2) Gud er kendt i Juda, hans Navn er stort i Israel, 2i Salem er hans Hytte, hans Bolig er paa Zion. 3Der brød han Buens Lyn, Skjold og Sværd og Krigsværn. — Sela.… Krydshenvisninger 1.Mosebog 14:18 Men Salems Konge Melkizedek, Gud den Allerhøjestes Præst, bragte Brød og Vin 2.Mosebog 15:17 Du førte dem frem og planted dem i din Arvelods Bjerge, paa det Sted du beredte dig til Bolig, HERRE, i den Helligdom, Herre, som dine Hænder grundfæsted. Salmerne 9:11 og de stoler paa dig, de, som kender dit Navn, thi du svigted ej dem, der søgte dig, HERRE. Salmerne 27:5 Thi han gemmer mig i sin Hytte paa Ulykkens Dag, skjuler mig i sit Telt og løfter mig op paa en Klippe. Salmerne 132:13 Thi HERREN har udvalgt Zion, ønsket sig det til Bolig: Salmerne 135:21 Fra Zion være HERREN lovet, han, som bor i Jerusalem! Klagesangene 2:6 Han nedrev sin Hytte, lagde sit Feststed øde, HERREN lod Fest og Sabbat gaa ad Glemme i Zion, bortstødte i heftig Vrede Konge og Præst. |
    |