Salmerne 69:22
<< Salmerne 69:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Lad Bordet foran dem blive en Snare, deres Takofre blive en Fælde;

Norsk (1930)
La deres bord bli til en strikke for deres åsyn og til en snare for dem når de er trygge!

Svenska (1917)
Må deras bord framför dem bliva till en snara och till ett giller, bäst de gå där säkra;

תהילים 69:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהִי־שֻׁלְחָנָם לִפְנֵיהֶם לְפָח וְלִשְׁלֹומִים לְמֹוקֵשׁ׃

Psalm 69:22 New American Standard Bible (© 1995)
May their table before them become a snare; And when they are in peace, may it become a trap.


Romerne 11:9 Og David siger: »Deres Bord vorde til Snare og til Fælde og til Anstød og til Gengældelse for dem;
Romerne 11:10 deres Øjne vorde formørkede, saa de ikke se, og bøj altid deres Ryg!«
1.Thessaliniker 5:3 Naar de sige: »Fred og ingen Fare!« da kommer Undergang pludselig, over dem ligesom Veerne over den frugtsommelige, og de skulle ingenlunde undfly.