Salmerne 44:6
<< Salmerne 44:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
thi ej paa min Bue stoler jeg, mit Sværd kan ikke give mig Sejr;

Norsk (1930)
For på min bue stoler jeg ikke, og mitt sverd frelser mig ikke,

Svenska (1917)
Ty icke på min båge förlitar jag mig, och mitt svärd kan icke giva mig seger;

תהילים 44:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא בְקַשְׁתִּי אֶבְטָח וְחַרְבִּי לֹא תֹושִׁיעֵנִי׃

Psalm 44:6 New American Standard Bible (© 1995)
For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.


1.Samuel 17:47 og for at hele denne Forsamling kan kende, at HERREN ikke giver Sejr ved Sværd eller Spyd; thi HERREN raader for Kampen, og han vil give eder i vor Haand!«
Salmerne 33:16 Ej frelses en Konge ved sin store Stridsmagt, ej fries en Helt ved sin store Kraft;
Hoseas 1:7 Men Judas Hus vil jeg være naadig og frelse ved HERREN deres Gud; dog frelser jeg dem ikke ved Bue, Sværd eller Stridsvaaben, ved Heste eller Ryttere.«