Norsk (1930)
Maurene er ikke noget sterkt folk, og enda lager de sin føde om sommeren;

Svenska (1917)
myrorna äro ett svagt folk, men de bereda om sommaren sin föda;