Ordsprogene 28:28
<< Ordsprogene 28:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
Vinder gudløse frem, kryber Folk i Skjul; naar de omkommer, bliver de retfærdige mange.

Norsk (1930)
Når de ugudelige kommer sig op, skjuler folk sig; men når de omkommer, blir der mange rettferdige.

Svenska (1917)
När de ogudaktiga komma till makt, gömma sig människorna; men när de förgås, växa de rättfärdiga till.

משלי 28:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּקוּם רְשָׁעִים יִסָּתֵר אָדָם וּבְאָבְדָם יִרְבּוּ צַדִּיקִים׃

Proverbs 28:28 New American Standard Bible (© 1995)
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.


Job 24:4 de trænger de fattige af Vejen. Landets arme maa alle skjule sig.
Ordsprogene 28:12 Naar retfærdige jubler, er Herligheden stor, vinder gudløse frem, skal man lede efter Folk.
Ordsprogene 28:27 Hvo Fattigmand giver, skal intet fattes, men mangefold bandes, hvo Øjnene lukker.
Ordsprogene 29:1 Hvo Nakken gør stiv, skønt revset tit, han knuses brat uden Lægedom.