4.Mosebog 16:25
<< 4.Mosebog 16:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Moses gik nu hen til Datan og Abiram, fulgt af Israels Ældste,

Norsk (1930)
Så stod Moses op og gikk til Datan og Abiram, og de eldste i Israel fulgte ham.

Svenska (1917)
Och Mose stod upp och gick till Datan och Abiram, och de äldste i Israel följde honom.

במדבר 16:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּקָם מֹשֶׁה וַיֵּלֶךְ אֶל־דָּתָן וַאֲבִירָם וַיֵּלְכוּ אַחֲרָיו זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל׃

Numbers 16:25 New American Standard Bible (© 1995)
Then Moses arose and went to Dathan and Abiram, with the elders of Israel following him,


4.Mosebog 16:1 Men Kora, en Søn af Jizhar, en Søn af Levis Søn Kehat, og Datan og Abiram, Sønner af Eliab, en Søn af Rubens Søn Pallu, gjorde Oprør.
4.Mosebog 16:24 »Tal til Menigheden og sig: Fjern eder fra Pladsen omkring Koras, Datans og Abirams Bolig!«
4.Mosebog 16:26 og han talte til Menigheden og sagde: »Træk eder tilbage fra disse ugudelige Mænds Telte og rør ikke ved noget af, hvad der tilhører dem, for at I ikke skal rives bort for alle deres Synders Skyld!«