Nehemias 4:20
<< Nehemias 4:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
hvor I nu hører Hornet gjalde, skal I samles om os; vor Gud vil stride for os!

Norsk (1930)
På det sted hvor I hører basunen lyder, der skal I samle eder hos oss. Vår Gud vil stride for oss.

Svenska (1917)
Där I nu hören basunen ljuda, dit skolen I församla eder till oss; vår Gud skall strida för oss.»

נחמיה 4:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בִּמְקֹום אֲשֶׁר תִּשְׁמְעוּ אֶת־קֹול הַשֹּׁופָר שָׁמָּה תִּקָּבְצוּ אֵלֵינוּ אֱלֹהֵינוּ יִלָּחֶם לָנוּ׃

Nehemiah 4:20 New American Standard Bible (© 1995)
"At whatever place you hear the sound of the trumpet, rally to us there. Our God will fight for us."


2.Mosebog 14:14 HERREN skal stride for eder, men I skal tie!«
5.Mosebog 1:30 HERREN eders Gud, der vandrer foran eder, vil selv stride for eder, som I saa, han gjorde det for eder i Ægypten
5.Mosebog 3:22 Du skal ikke frygte for dem; thi HERREN eders Gud vil selv kæmpe for eder!«
Nehemias 4:19 og jeg sagde til de store og Forstanderne og det øvrige Folk: »Arbejdet er stort og omfattende, og vi er spredt paa Muren langt fra hverandre;
Nehemias 4:21 Saaledes udførte vi Arbejdet, idet Halvdelen af os holdt Spydene rede fra Morgengry til Stjernernes Opgang.