| Dansk (1917 / 1931)gave de ham Eddike at drikke blandet med Galde og da han smagte det, vilde han ikke drikke.Norsk (1930)
gav de ham vin å drikke, blandet med galle; men da han smakte det, vilde han ikke drikke. Svenska (1917)
räckte de honom vin att dricka, blandat med galla; men då han hade smakat därpå, ville han icke dricka det. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν.
|  | 
Salmerne 69:21 de gav mig Malurt at spise og slukked min Tørst med Eddike.
Jeremias 8:14 Hvorfor sidder vi stille? Flok jer dog sammen, lad os gaa til de faste Stæder og tilintetgøres der! Thi HERREN vor Gud tilintetgør os, Gift er vor Drik, thi vi synded mod HERREN.
Markus 15:23 Og de gave ham Vin at drikke med Myrra i; men han tog det ikke.
Hebræerne 6:4 Thi dem, som een Gang ere blevne oplyste og have smagt den himmelske Gave og ere blevne delagtige i den Helligaand
|
| |
|
