Matthæus 27:33
<< Matthæus 27:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og da de kom til et Sted, som kaldes Golgatha, det er udlagt: »Hovedskalsted«,

Norsk (1930)
Og da de kom til et sted som kalles Golgata, det er Hodeskallestedet,

Svenska (1917)
Och när de hade kommit till en plats som kallades Golgata (det betyder huvudskalleplats),

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐλθόντες εἰς τόπον λεγόμενον Γολγοθᾶ, ὁ ἐστιν Κρανίου Τόπος λεγόμενος,

Matthew 27:33 New American Standard Bible (© 1995)
And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,


Markus 15:22 Og de føre ham til det Sted Golgatha, det er udlagt: »Hovedskalsted«.
Lukas 23:33 Og da de vare komne til det Sted, som kaldes »Hovedskal«, korsfæstede de ham der, og Misdæderne, den ene ved hans højre, og den anden ved hans venstre Side.
Johannes 19:17 og han bar selv sit Kors og gik ud til det saakaldte »Hovedskalsted«, som hedder paa Hebraisk Golgatha,