| Dansk (1917 / 1931)Og den urene Aand sled i ham og raabte med høj Røst og for ud af ham.Norsk (1930) Og den urene ånd slet i ham og skrek med høi røst og fór ut av ham. Svenska (1917) Då slet och ryckte den orene anden honom och ropade med hög röst och for ut ur honom. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ σπαράξαν αὐτὸν τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον καὶ φωνῆσαν φωνῇ μεγάλῃ ἐξῆλθεν ἐξ αὐτοῦ.
|  | 
Markus 1:25 Og Jesus truede ham og sagde: »Ti, og far ud af ham!« Markus 1:27 Og de bleve alle forfærdede, saa at de spurgte hverandre og sagde: »Hvad er dette? en ny Lære med Myndighed; ogsaa over de urene Aander byder han, og de lyde ham.« Markus 9:26 Da skreg og sled den meget i ham og for ud, og han blev ligesom død, saa at de fleste sagde: »Han er død.«
|
| |
|