Lukas 4:15
<< Lukas 4:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og selv lærte han i deres Synagoger og blev prist af alle.

Norsk (1930)
Og han lærte i deres synagoger, og blev prist av alle.

Svenska (1917)
Och han undervisade i deras synagogor och blev prisad av alla.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὐτὸς ἐδίδασκεν ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν δοξαζόμενος ὑπὸ πάντων.

Luke 4:15 New American Standard Bible (© 1995)
And He began teaching in their synagogues and was praised by all.


Matthæus 4:23 Og Jesus gik omkring i hele Galilæa, idet han lærte i deres Synagoger og prædikede Rigets Evangelium og helbredte enhver Sygdom og enhver Skrøbelighed iblandt Folket.
Lukas 4:16 Og han kom til Nazareth, hvor han var opfødt, og gik efter sin Sædvane paa Sabbatsdagen ind i Synagogen og stod op for at forelæse.