Lukas 12:31
<< Lukas 12:31 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men søger hans Rige, saa skulle disse Ting gives eder i Tilgift.

Norsk (1930)
Men søk hans rike, så skal I få dette i tilgift!

Svenska (1917)
Nej, söken efter hans rike, så skall också detta andra tillfalla eder.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πλὴν ζητεῖτε τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ ταῦτα προστεθήσεται ὑμῖν.

Luke 12:31 New American Standard Bible (© 1995)
"But seek His kingdom, and these things will be added to you.

Matthæus 6:33 Men søger først Guds Rige og hans Retfærdighed, saa skulle alle disse Ting gives eder i Tilgift.
Lukas 12:30 Thi efter alt dette søge Hedningerne i Verden; men eders Fader ved, at I have disse Ting nødig.