3.Mosebog 16:9
<< 3.Mosebog 16:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
og den Buk, der ved Loddet tilfalder HERREN, skal Aron føre frem og ofre som Syndoffer;

Norsk (1930)
Og den bukk som ved loddet er tilfalt Herren, skal Aron føre frem og ofre til syndoffer.

Svenska (1917)
Och den bock som lotten bestämmer åt HERREN skall Aron föra fram och offra till syndoffer.

ויקרא 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִקְרִיב אַהֲרֹן אֶת־הַשָּׂעִיר אֲשֶׁר עָלָה עָלָיו הַגֹּורָל לַיהוָה וְעָשָׂהוּ חַטָּאת׃

Leviticus 16:9 New American Standard Bible (© 1995)
"Then Aaron shall offer the goat on which the lot for the LORD fell, and make it a sin offering.


3.Mosebog 16:8 Og Aron skal kaste Lod om de to Bukke, et Lod for HERREN og et for Azazel;
3.Mosebog 16:10 men den Buk, der ved Loddet tilfalder Azazel, skal fremstilles levende for HERRENS Aasyn, for at man kan fuldbyrde Soningen over den og sende den ud i Ørkenen til Azazel.