Klagesangene 3:64
<< Klagesangene 3:64 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dem vil du gengælde, HERRE, deres Hænders Gerning,

Norsk (1930)
Du vil gjøre gjengjeld mot dem, Herre, efter deres henders gjerning.

Svenska (1917)
Du skall giva dem vedergällning, HERRE, efter deras händers verk.

איכה 3:64 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תָּשִׁיב לָהֶם גְּמוּל יְהוָה כְּמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם׃

Lamentations 3:64 New American Standard Bible (© 1995)
You will recompense them, O LORD, According to the work of their hands.


Salmerne 28:4 Løn dem for deres Idræt og onde Gerninger; løn dem for deres Hænders Værk, gengæld dem efter Fortjeneste!
Jeremias 51:6 Fly ud af Babel, enhver redde sit Liv, at I ikke skal omkomme for dets Brøde! Thi det er Hævnens Tid for HERREN, han øver Gengæld imod det.
Jeremias 51:24 Men jeg vil gengælde Babel og alle Kaldæas Indbyggere alt det onde, de gjorde mod Zion for eders Øjne, lyder det fra HERREN.