Dommer 7:10
<< Dommer 7:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men er du bange for at drage derned, saa begiv dig med din Tjener Pura ned til Lejren

Norsk (1930)
Men er du redd for å dra ned, så gå med din tjener Pura ned til leiren

Svenska (1917)
Men om du fruktar för att draga ditned, så må du gå förut med din tjänare Pura ned till lägret

שופטים 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־יָרֵא אַתָּה לָרֶדֶת רֵד אַתָּה וּפֻרָה נַעַרְךָ אֶל־הַמַּחֲנֶה׃

Judges 7:10 New American Standard Bible (© 1995)
"But if you are afraid to go down, go with Purah your servant down to the camp,


Dommer 7:9 Samme Nat sagde HERREN til ham: »Staa op og drag ned imod Lejren, thi jeg har givet den i din Haand!
Dommer 7:11 og hør, hvad de siger der; saa vil du faa Mod til at drage ned imod Lejren!« Han gik da med sin Tjener Pura ned til Lejrens Forposter.
1.Samuel 26:6 Og David tog til Orde og sagde til Hetiten Ahimelek og til Joabs Broder Abisjaj, Zerujas Søn: »Hvem vil følge mig ned til Saul i Lejren?« Abisjaj svarede: »Det vil jeg!«