Jonas 2:8
<< Jonas 2:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
De, der dyrker det tomme Gøgl, lader Gudsfrygt fare;

Norsk (1930)
De som holder sig til de tomme avguder, de forlater sin miskunnhet*.

Svenska (1917)
De som hålla sig till fåfängliga avgudar, de låta sin nåds Gud fara.

יונה 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְשַׁמְּרִים הַבְלֵי־שָׁוְא חַסְדָּם יַעֲזֹבוּ׃

Jonah 2:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Those who regard vain idols Forsake their faithfulness,


2.Kongebog 17:15 de lod haant om hans Anordninger og den Pagt, han havde sluttet med deres Fædre, og om de Vidnesbyrd, han havde givet dem, og de holdt sig til Tomhed, saa de blev til Tomhed, og efterlignede Folkeslagene rundt om dem, skønt HERREN havde paalagt dem ikke at gøre som de;
Salmerne 31:6 du hader dem, der holder paa Løgneguder. Men jeg, jeg stoler paa HERREN,
Jeremias 10:8 Alle sammen er de dumme og Taaber; Afgudernes Lærdom, den er Træ.)