Job 29:2
<< Job 29:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ak, havde jeg det som tilforn, som dengang Gud tog sig af mig,

Norsk (1930)
Å, om jeg hadde det som i fordums måneder, som i de dager da Gud vernet om mig,

Svenska (1917)
Ack att jag vore såsom i forna månader, såsom i de dagar då Gud gav mig sitt beskydd,

איוב 29:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתְּנֵנִי כְיַרְחֵי־קֶדֶם כִּימֵי אֱלֹוהַּ יִשְׁמְרֵנִי׃

Job 29:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that I were as in months gone by, As in the days when God watched over me;


Job 1:10 Har du ikke omgærdet ham og hans Hus og alt, hvad han ejer, paa alle Kanter? Hans Hænders Idræt har du velsignet, og hans Hjorde breder sig i Landet.
Jeremias 31:28 Og som jeg har været aarvaagen over dem for at oprykke, nedbryde, omstyrte, ødelægge og gøre ilde, saaledes vil jeg være aarvaagen over dem for at bygge og plante, lyder det fra HERREN.