Esajas 30:4
<< Esajas 30:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi er end hans Fyrster i Zoan, hans Sendebud naaet til Hanes,

Norsk (1930)
For deres* fyrster er kommet til Soan**, og deres sendebud kommer like til Hanes;

Svenska (1917)
Ty om ock hans furstar äro i Soan, och om än hans sändebud komma ända till Hanes,

ישעה 30:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הָיוּ בְצֹעַן שָׂרָיו וּמַלְאָכָיו חָנֵס יַגִּיעוּ׃

Isaiah 30:4 New American Standard Bible (© 1995)
"For their princes are at Zoan And their ambassadors arrive at Hanes.


Salmerne 78:12 Han gjorde Undere for deres Fædre i Ægypten paa Zoans Mark;
Esajas 19:11 Kun Daarer er Zoans Øverster, Faraos viseste Raadmænd saa dumt et Raad. Hvor kan I sige til Farao: »Jeg er en Ætling af Vismænd, Ætling af Fortidens Konger?«
Jeremias 49:14 Fra HERREN har jeg hørt en Tidende: Et Bud skal sendes ud blandt Folkene: Samler eder! Drag ud imod det og rejs jer til Strid!
Obadias 1:1 Obadias's Syn. Saa siger den Herre HERREN til Edom: Fra HERREN har jeg hørt en Tidende: Et Bud er sendt ud blandt Folkene: Rejs jer til Kamp imod det!