Habakkuk 2:4
<< Habakkuk 2:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Se, opblæst, uredelig er Sjælen i ham, men den retfærdige skal leve ved sin Tro.

Norsk (1930)
Se, opblåst og uærlig er hans sjel i ham*; men den rettferdige skal leve ved sin tro.

Svenska (1917)
Se, uppblåst och orättrådig är dennes själ i honom; men den rättfärdige skall leva genom sin tro.

חבקוק 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה עֻפְּלָה לֹא־יָשְׁרָה נַפְשֹׁו בֹּו וְצַדִּיק בֶּאֱמוּנָתֹו יִחְיֶה׃

Habakkuk 2:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, as for the proud one, His soul is not right within him; But the righteous will live by his faith.


Romerne 1:17 Thi deri aabenbares Guds Retfærdighed af Tro for Tro, som der er skrevet: »Men den retfærdige skal leve af Tro.«
Galaterne 3:11 Men at ingen bliver retfærdiggjort for Gud ved Lov, er aabenbart, thi »den retfærdige skal leve af Tro.«
Hebræerne 10:38 Men min retfærdige skal leve af Tro; og dersom han unddrager sig, har min Sjæl ikke Behag i ham.«
Salmerne 49:18 Priser han end i Live sig selv: »De lover dig for din Lykke!« —
Esajas 13:11 Jeg hjemsøger Jorden for dens Ondskab, de gudløse for deres Brøde, gør Ende paa frækkes Overmod, bøjer Voldsmænds Hovmod.
Ezekiel 18:9 vandrer efter mine Anordninger og tager Vare paa at udføre mine Lovbud, han er retfærdig, han skal visselig leve, lyder det fra den Herre HERREN.
Daniel 4:30 udbrød han: »Er dette ikke det store Babel, som jeg byggede til Kongesæde ved min vældige Magt, min Herlighed til Ære?«