1.Mosebog 50:26
<< 1.Mosebog 50:26 >>
Dansk (1917 / 1931)
Josef døde 110 Aar gammel, og man balsamerede ham og lagde ham i Kiste i Ægypten.

Norsk (1930)
Og Josef døde, hundre og ti år gammel; og de balsamerte ham og la ham i kiste i Egypten.

Svenska (1917)
Och Josef dog, när han var ett hundra tio år gammal. Och man balsamerade honom, och han lades i en kista, i Egypten.

בראשית 50:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת יֹוסֵף בֶּן־מֵאָה וָעֶשֶׂר שָׁנִים וַיַּחַנְטוּ אֹתֹו וַיִּישֶׂם בָּאָרֹון בְּמִצְרָיִם׃

Genesis 50:26 New American Standard Bible (© 1995)
So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.

1.Mosebog 50:2 og Josef befalede de lægekyndige blandt sine Tjenere at balsamere hans Fader, og Lægerne balsamerede Israel.
2.Mosebog 1:6 Imidlertid døde Josef og alle hans Brødre og hele dette Slægtled.