1.Mosebog 15:21
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Amoriterne, Kana'anæerne, Girgasjiterne, Hivviterne og Jebusiterne.«

Norsk (1930)
og amorittenes og kana'anittenes og girgasittenes og jebusittenes land.

Svenska (1917)
amoréernas, kananéernas, girgaséernas och jebuséernas land.»

King James Bible
And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

English Revised Version
and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
Bibel Viden Treasury

Amorites.

1.Mosebog 10:15-19
Kana'an avlede Zidon, hans førstefødte, Het,…

2.Mosebog 23:23-28
Ja, min Engel skal drage foran dig og føre dig til Amoriterne, Hetiterne, Perizziterne, Kana'anæerne, Hivviterne og Jebusiterne, og jeg vil udrydde dem.…

2.Mosebog 33:2
Jeg sender en Engel foran dig, og han skal drive Kana'anæerne, Amoriterne, Hetiterne, Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne bort —

2.Mosebog 34:11
Hold dig det efterrettelig, som jeg i Dag byder dig! Se, jeg vil drive Amoriterne, Kana'anæerne, Hetiterne, Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne bort foran dig!

5.Mosebog 7:1
Naar HERREN din Gud fører dig ind i det Land, du skal ind og tage i Besiddelse, og driver store Folk bort foran dig, Hetiterne, Girgasjiterne, Amoriterne, Kana'anæerne, Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne, syv Folk, der er større og mægtigere end du,

Girgashites.

Matthæus 8:28
Og da han kom over til hin Side til Gadarenernes Land, mødte ham to besatte, som kom ud fra Gravene, og de vare saare vilde, saa at ingen kunde komme forbi ad den Vej.

Links
1.Mosebog 15:21 Interlinear1.Mosebog 15:21 FlersprogedeGénesis 15:21 SpanskGenèse 15:21 Franske1 Mose 15:21 Tysk1.Mosebog 15:21 KinesiskGenesis 15:21 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Mosebog 15
20Hetiterne, Perizziterne, Refaiterne, 21Amoriterne, Kana'anæerne, Girgasjiterne, Hivviterne og Jebusiterne.«
Krydshenvisninger
1.Mosebog 10:16
Jebusiterne, Amoriterne, Girgasjiterne,

1.Mosebog 13:7
Da opstod der Strid mellem Abrams og Lots Hyrder; det var dengang Kana'anæerne og Perizziterne boede i Landet.

1.Mosebog 15:20
Hetiterne, Perizziterne, Refaiterne,

1.Mosebog 16:1
Abrams Hustru Saraj fødte ham intet Barn. Men Saraj havde en Ægyptisk Trælkvinde ved Navn Hagar;

1.Mosebog 15:20
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden