1.Mosebog 12:17
<< 1.Mosebog 12:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men HERREN ramte Farao og hans Hus med svære Plager for Abrams Hustru Sarajs Skyld.

Norsk (1930)
Men Herren hjemsøkte Farao og hans hus med store plager for Abrams hustru Sarais skyld.

Svenska (1917)
Men HERREN hemsökte Farao och hans hus med stora plågor för Sarais, Abrams hustrus, skull.

בראשית 12:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְנַגַּע יְהוָה ׀ אֶת־פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת־בֵּיתֹו עַל־דְּבַר שָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם׃

Genesis 12:17 New American Standard Bible (© 1995)
But the LORD struck Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.


1.Mosebog 20:3 Men Gud kom til Abimelek i en Drøm om Natten og sagde til ham: »Se, du skal dø for den Kvindes Skyld, som du har taget, thi hun er en anden Mands Hustru!«
1.Mosebog 20:18 HERREN havde nemlig lukket for ethvert Moderliv i Abimeleks Hus for Abrahams Hustru Saras Skyld.
1.Krønikebog 16:21 tillod han ingen at volde dem Men, men tugted for deres Skyld Konger:
Salmerne 105:14 tillod han ingen at volde dem Men, men tugted for deres Skyld Konger: