1.Mosebog 11:8
<< 1.Mosebog 11:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da spredte HERREN dem fra det Sted ud over hele Jorden, og de opgav at bygge Byen.

Norsk (1930)
Så spredte Herren dem derfra over hele jorden, og de holdt op med å bygge på byen.

Svenska (1917)
Och så spridde HERREN dem därifrån ut över hela jorden, så att de måste upphöra att bygga på staden.

בראשית 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּפֶץ יְהוָה אֹתָם מִשָּׁם עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ וַיַּחְדְּלוּ לִבְנֹת הָעִיר׃

Genesis 11:8 New American Standard Bible (© 1995)
So the LORD scattered them abroad from there over the face of the whole earth; and they stopped building the city.


Lukas 1:51 Han har øvet Vælde med sin Arm; han har adspredt dem, som ere hovmodige i deres Hjertes Tanke.
1.Mosebog 11:4 Derpaa sagde de: »Kom, lad os bygge os en By og et Taarn, hvis Top naar til Himmelen, og skabe os et Navn, for at vi ikke skal spredes ud over hele Jorden!«
Salmerne 92:9 Thi se, dine Fjender, HERRE, se, dine Fjender gaar under, alle Udaadsmænd spredes!