2.Mosebog 33:4 Da Folket hørte denne onde Tidende, sørgede de, og ingen tog sine Smykker paa.

2.Mosebog 33:4

<< 2.Mosebog 33:4 >>

Dansk (1917 / 1931)
Da Folket hørte denne onde Tidende, sørgede de, og ingen tog sine Smykker paa.

Norsk (1930)
Da folket hørte denne hårde tale, sørget de, og ingen tok sine smykker på sig.

Svenska (1917)
När folket hörde detta stränga tal, blevo de sorgsna, och ingen tog sina smycken på sig.

שמות 33:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁמַע הָעָם אֶת־הַדָּבָר הָרָע הַזֶּה וַיִּתְאַבָּלוּ וְלֹא־שָׁתוּ אִישׁ עֶדְיֹו עָלָיו׃

Exodus 33:4 New American Standard Bible (© 1995)
When the people heard this sad word, they went into mourning, and none of them put on his ornaments.

4.Mosebog 14:1 Da opløftede hele Menigheden sin Røst og brød ud i Klageraab, og Folket græd Natten igennem.

4.Mosebog 14:39 Men da Moses forebragte alle Israeliterne disse Ord, grebes Folket af stor Sorg;