2.Mosebog 31:5
<< 2.Mosebog 31:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
og med Udskæring af Sten til Indfatning og med Træskærerarbejde, kort sagt til at udføre alskens Arbejde.

Norsk (1930)
og til å slipe stener til innfatning og skjære ut i tre, til å utføre alle slags arbeid.

Svenska (1917)
till att snida stenar för infattning och till att snida i trä, korteligen, till att utföra alla slags arbeten.

שמות 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבַחֲרֹשֶׁת אֶבֶן לְמַלֹּאת וּבַחֲרֹשֶׁת עֵץ לַעֲשֹׂות בְּכָל־מְלָאכָה׃

Exodus 31:5 New American Standard Bible (© 1995)
and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, that he may work in all kinds of craftsmanship.


2.Mosebog 31:4 til at udtænke Kunstværker og til at arbejde i Guld, Sølv og Kobber
2.Mosebog 31:6 Og se, jeg har givet ham Oholiab, Ahisamaks Søn, af Dans Stamme til Medhjælper, og alle kunstforstandige Mænds Hjerte har jeg udrustet med Kunstsnilde, for at de kan udføre alt, hvad jeg har paalagt dig,