2.Mosebog 31:4
<< 2.Mosebog 31:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
til at udtænke Kunstværker og til at arbejde i Guld, Sølv og Kobber

Norsk (1930)
til å uttenke kunstverker, til å arbeide i gull og i sølv og i kobber

Svenska (1917)
till att tänka ut konstarbeten, till att arbeta i guld, silver och koppar,

שמות 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַחְשֹׁב מַחֲשָׁבֹת לַעֲשֹׂות בַּזָּהָב וּבַכֶּסֶף וּבַנְּחֹשֶׁת׃

Exodus 31:4 New American Standard Bible (© 1995)
to make artistic designs for work in gold, in silver, and in bronze,


2.Mosebog 31:3 og fyldt ham med Guds Aand, med Kunstsnilde, Kløgt og Indsigt i alskens Arbejde
2.Mosebog 31:5 og med Udskæring af Sten til Indfatning og med Træskærerarbejde, kort sagt til at udføre alskens Arbejde.