Ester 4:9
<< Ester 4:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hatak gik saa ind og lod Ester vide, hvad Mordokaj havde sagt.

Norsk (1930)
Hatak kom og fortalte Ester hvad Mordekai hadde sagt.

Svenska (1917)
Och Hatak kom och berättade för Ester vad Mordokai hade sagt.

אסתר 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹוא הֲתָךְ וַיַּגֵּד לְאֶסְתֵּר אֵת דִּבְרֵי מָרְדֳּכָי׃

Esther 4:9 New American Standard Bible (© 1995)
Hathach came back and related Mordecai's words to Esther.


Ester 4:5 Da lod Ester Hatak, en af Kongens Hofmænd, som han havde stillet til hendes Tjeneste, kalde, og sendte ham til Mordokaj for at faa at vide, hvad det skulde betyde, og hvad Grunden var dertil.
Ester 4:8 Desuden gav han ham en Afskrift af Skrivelsen med den i Susan udgaaede Forordning om at udrydde dem, for at han skulde vise Ester den og tilkendegive hende det og paalægge hende at gaa ind til Kongen og bede ham om Naade og gaa i Forbøn hos ham for sit Folk.
Ester 4:10 Men Ester sendte Hatak til Mordokaj med følgende Svar: