5.Mosebog 7:23
<< 5.Mosebog 7:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men HERREN din Gud skal give dem i din Magt, og han skal slaa dem med stor Rædsel, indtil de er udryddet.

Norsk (1930)
Herren din Gud skal gi dem i din vold og slå dem med stor forvirring, til de er ødelagt.

Svenska (1917)
HERREN, din Gud, skall giva dem i ditt våld och sända stor förvirring bland dem, till dess att de förgöras.

דברים 7:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּנְתָנָם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפָנֶיךָ וְהָמָם מְהוּמָה גְדֹלָה עַד הִשָּׁמְדָם׃

Deuteronomy 7:23 New American Standard Bible (© 1995)
"But the LORD your God will deliver them before you, and will throw them into great confusion until they are destroyed.


2.Mosebog 23:27 Jeg vil sende min Rædsel foran dig og bringe Bestyrtelse over alle de Folk, du kommer til, og jeg vil drive alle dine Fjender paa Flugt for dig.
Josva 10:10 og HERREN bragte dem i Uorden foran Israel og tilføjede dem et stort Nederlag ved Gibeon; og de forfulgte dem hen imod Opgangen ved Bet-Horon og slog dem lige til Azeka og Makkeda.
Dommer 4:15 Og foran Barak bragte HERREN Uorden iblandt alle Siseras Stridsvogne og i hele hans Hær. Sisera sprang af sin Vogn og flygtede til Fods;