5.Mosebog 34:12
<< 5.Mosebog 34:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
og til den vældige Kraft og alt det forfærdelige og store, Moses udførte i hele Israels Paasyn.

Norsk (1930)
og hele den veldige kraft og alle de store, forferdelige gjerninger som Moses gjorde for hele Israels øine.

Svenska (1917)
och om man tänker på all den väldiga kraft som Mose visade, och på alla de stora och fruktansvärda gärningar som han gjorde inför hela Israel.

דברים 34:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּלְכֹל הַיָּד הַחֲזָקָה וּלְכֹל הַמֹּורָא הַגָּדֹול אֲשֶׁר עָשָׂה מֹשֶׁה לְעֵינֵי כָּל־יִשְׂרָאֵל׃

Deuteronomy 34:12 New American Standard Bible (© 1995)
and for all the mighty power and for all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.


5.Mosebog 26:8 og HERREN førte os ud af Ægypten med stærk Haand og udstrakt Arm, med store, forfærdelige Gerninger og med Tegn og Undere;
5.Mosebog 34:11 naar der ses hen til alle de Tegn og Undere, HERREN lod ham udføre i Ægypten over for Farao, alle hans Tjenere og hele hans Land,
Josva 1:1 Efter at HERRENS Tjener Moses var død, sagde HERREN til Moses's Medhjælper Josua, Nuns Søn: