5.Mosebog 33:1
<< 5.Mosebog 33:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dette er den Velsignelse, hvormed den Guds Mand Moses velsignede Israel før sin Død.

Norsk (1930)
Dette er den velsignelse som Moses, den Guds mann, lyste over Israels barn før sin død.

Svenska (1917)
Och detta är den välsignelse gudsmannen Mose gav Israels barn före sin död;

דברים 33:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְזֹאת הַבְּרָכָה אֲשֶׁר בֵּרַךְ מֹשֶׁה אִישׁ הָאֱלֹהִים אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לִפְנֵי מֹותֹו׃

Deuteronomy 33:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.


1.Mosebog 27:4 lav mig en lækker Ret Mad efter min Smag og bring mig den, at jeg kan spise, før at min Sjæl kan velsigne dig, før jeg dør!«
Josva 14:6 Da traadte Judæerne frem for Josua i Gilgal, og Kenizziten Kaleb, Jefunnes Søn, sagde til ham: »Du ved, hvad det var, HERREN talede til den Guds Mand Moses i Kadesj-Barnea om mig og dig.
1.Samuel 2:27 Da kom en Guds Mand til Eli og sagde: Saa siger HERREN: »Se, jeg aabenbarede mig for dit Fædrenehus, dengang de var Trælle for Faraos Hus i Ægypten,
1.Samuel 9:6 Men han svarede ham: »Se, i Byen der bor en Guds Mand, en anset Mand; hvad han siger, sker altid. Lad os nu gaa derhen, maaske kan han give os Besked angaaende det, vi gaar om.«
1.Krønikebog 23:14 Den Guds Mand Moses's Sønner regnedes derimod til Levis Stamme.
Salmerne 90:1 En Bøn af den Guds Mand Moses. Herre, du var vor Bolig Slægt efter Slægt.
Jeremias 35:4 og bragte dem til HERRENS Hus, til den Guds Mand Hanans, Jigdaljahus Søns, Sønners Kammer ved Siden af Fyrsternes Kammer oven over Dørvogteren Ma'asejas, Sjallums Søns, Kammer.