5.Mosebog 10:6
<< 5.Mosebog 10:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Israeliterne drog fra Be'erot-bene-Ja'akan til Mosera. Der døde Aron, og der blev han jordet, og hans Søn Eleazar blev Præst i hans Sted.

Norsk (1930)
Så brøt Israels barn op fra Bene-Ja'akans brønner og kom til Mosera; der døde Aron, og der blev han begravet, og hans sønn Eleasar tjente som prest i hans sted.

Svenska (1917)
Och Israels barn bröto upp från Beerot-Bene-Jaakan och tågade till Mosera. Där dog Aron och blev där också begraven; och hans som Eleasar blev präst i hans ställe.

דברים 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל נָסְעוּ מִבְּאֵרֹת בְּנֵי־יַעֲקָן מֹוסֵרָה שָׁם מֵת אַהֲרֹן וַיִּקָּבֵר שָׁם וַיְכַהֵן אֶלְעָזָר בְּנֹו תַּחְתָּיו׃

Deuteronomy 10:6 New American Standard Bible (© 1995)
(Now the sons of Israel set out from Beeroth Bene-jaakan to Moserah. There Aaron died and there he was buried and Eleazar his son ministered as priest in his place.


4.Mosebog 20:25 Tag Aron og hans Søn Eleazar og før dem op paa Bjerget Hor;
4.Mosebog 20:28 og efter at Moses havde afført Aron hans Klæder og iført hans Søn Eleazar dem, døde Aron deroppe paa Bjergets Top. Men Moses og Eleazar steg ned fra Bjerget,
4.Mosebog 27:13 Og naar du har set ud over det, skal ogsaa du samles til din Slægt ligesom din Broder Aron;
4.Mosebog 33:30 Saa brød de op fra Hasjmona og slog Lejr i Moserot.
4.Mosebog 33:31 Saa brød de op fra Moserot og slog Lejr i Bene-Ja'akan.
4.Mosebog 33:32 Saa brød de op fra Bene-Ja'akan og slog Lejr i Hor-Haggidgad.
4.Mosebog 33:38 Og Præsten Aron steg paa HERRENS Bud op paa Bjerget Hor og døde der i det fyrretyvende Aar efter Israeliternes Udvandring af Ægypten, paa den første Dag i den femte Maaned;