| Dansk (1917 / 1931)De tog til Orde og sagde til Kong Nebukadnezar: »Kongen leve evindelig!Norsk (1930) De tok til orde og sa til kong Nebukadnesar: Kongen leve evindelig! Svenska (1917) De togo till orda och sade till konung Nebukadnessar: Må du leva evinnerligen, o konung!
|  | 
1.Kongebog 1:31 Da bøjede Batseba sig med sit Ansigt til Jorden og faldt ned for Kongen og sagde: »Maatte min Herre, Kong David, leve evindelig!« Daniel 2:4 Kaldæerne svarede Kongen (paa Aramaisk): »Kongen leve evindelig! Sig dine Trælle Drømmen, saa skal vi tyde den.« Daniel 5:10 Ved Kongens og hans Stormænds Raab kom Dronningen ind i Gildesalen, og hun tog til Orde og sagde: »Kongen leve evindelig! Lad ikke dine Tanker forfærde dig og skift ikke Farve! Daniel 6:6 Derfor stormede disse Rigsraader og Satraper til Kongen og talte saaledes til ham: »Kong Darius leve evindelig! Daniel 6:21 Da svarede Daniel Kongen: »Kongen leve evindelig!
|
| |
|