Kolossenserne 2:21 »Tag ikke, smag ikke, rør ikke derved!«

Kolossenserne 2:21

<< Kolossenserne 2:21 >>

Dansk (1917 / 1931)
»Tag ikke, smag ikke, rør ikke derved!«

Norsk (1930)
Ta ikke! smak ikke! rør ikke!

Svenska (1917)
»Det skall du icke taga i», »Det skall du icke smaka», »Det skall du icke komma vid»,

μὴ ἅψη μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς,

Kolossenserne 2:20 Naar I med Kristus ere døde fra Verdens Børnelærdom, hvorfor lade I eder da paalægge Befalinger, som om I levede i Verden:

Kolossenserne 2:22 (hvilket alt er bestemt til at forgaa ved at forbruges) efter Menneskenes Bud og Lærdomme?