2.Samuel 22:27
<< 2.Samuel 22:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
du viser dig ren mod den rene og vrang mod den svigefulde.

Norsk (1930)
mot den rene viser du dig ren, mot den forvendte viser du dig vrang*.

Svenska (1917)
Mot den rene bevisar du dig ren, men mot den vrånge bevisar du dig avog.

שמואל ב 22:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עִם־נָבָר תִּתָּבָר וְעִם־עִקֵּשׁ תִּתַּפָּל׃

2 Samuel 22:27 New American Standard Bible (© 1995)
With the pure You show Yourself pure, And with the perverted You show Yourself astute.


Matthæus 5:8 Salige ere de rene af Hjertet, thi de skulle se Gud.
Romerne 1:28 Og ligesom de forkastede af have Gud i Erkendelse, saaledes gav Gud dem hen i et forkasteligt Sind til at gøre det usømmelige,
1.Johannes 3:3 Og hver den, som har dette Haab til ham, renser sig selv, ligesom han er ren.
3.Mosebog 26:23 Og hvis I alligevel ikke tager mod min Tugt, men handler genstridigt imod mig,
3.Mosebog 26:24 saa vil ogsaa jeg handle genstridigt imod eder og slaa eder syvfold for eders Synder.