2.Kongebog 17:39
<< 2.Kongebog 17:39 >>
Dansk (1917 / 1931)
men HERREN eders Gud skal I frygte, saa vil han fri eder af alle eders Fjenders Haand!«

Norsk (1930)
men Herren eders Gud skal I frykte, og han skal fri eder av alle eders fienders hånd.

Svenska (1917)
Allenast HERREN, eder Gud, skolen I frukta, så skall han rädda eder ur alla edra fienders hand.»

מלכים ב 17:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי אִם־אֶת־יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם תִּירָאוּ וְהוּא יַצִּיל אֶתְכֶם מִיַּד כָּל־אֹיְבֵיכֶם׃

2 Kings 17:39 New American Standard Bible (© 1995)
"But the LORD your God you shall fear; and He will deliver you from the hand of all your enemies."


2.Kongebog 17:38 Den Pagt, han har sluttet med eder, maa I ikke glemme, og I maa ikke frygte andre Guder;
2.Kongebog 17:40 Dog vilde de ikke høre, men blev ved at handle som før.