2.Krønikebog 18:28
<< 2.Krønikebog 18:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saa drog Israels Konge og Kong Josafat af Juda op mod Ramot i Gilead.

Norsk (1930)
Så drog Israels konge og Judas konge Josafat op til Ramot i Gilead.

Svenska (1917)
Så drog nu Israels konung jämte Josafat, Juda konung, upp till Ramot i Gilead.

דברי הימים ב 18:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל וִיהֹושָׁפָט מֶלֶךְ־יְהוּדָה אֶל־רָמֹת גִּלְעָד׃

2 Chronicles 18:28 New American Standard Bible (© 1995)
So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up against Ramoth-gilead.


1.Kongebog 4:13 Gebers Søn i Ramot i Gilead; han havde Manasses Søn Ja'irs Teltbyer i Gilead, og han havde Argoblandet i Basan, tresindstyve store Byer med Mure og Kobberportstænger;
2.Krønikebog 18:27 Men Mika sagde: »Kommer du uskadt tilbage, saa har HERREN ikke talet ved mig!« Og han sagde: »Hør, alle I Folkeslag!«
2.Krønikebog 18:29 Og Israels Konge sagde til Josafat: »Jeg vil forklæde mig, før jeg drager i Kampen; men tag du dine egne Klæder paa!« Og Israels Konge forklædte sig, og saa drog de i Kampen.