2.Krønikebog 17:19
<< 2.Krønikebog 17:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Disse stod i Kongens Tjeneste, og dertil kom de, som Kongen havde lagt i de befæstede Byer hele Juda over.

Norsk (1930)
Dette var de som tjente kongen, foruten de krigsfolk som kongen hadde lagt i de faste byer i hele Juda.

Svenska (1917)
Dessa voro de som gjorde tjänst hos konungen; därtill kommo de som konungen hade förlagt i de befästa städerna i hela Juda.

דברי הימים ב 17:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵלֶּה הַמְשָׁרְתִים אֶת־הַמֶּלֶךְ מִלְּבַד אֲשֶׁר־נָתַן הַמֶּלֶךְ בְּעָרֵי הַמִּבְצָר בְּכָל־יְהוּדָה׃ פ

2 Chronicles 17:19 New American Standard Bible (© 1995)
These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.


2.Krønikebog 17:2 ved at lægge Besætning i alle Judas befæstede Byer og indsætte Fogeder i Judas Land og de efraimitiske Byer, hans Fader Asa havde indtaget.
2.Krønikebog 17:18 ved Siden af ham Jozabad med 80 000 vel rustede Mand.