1.Korinther 16:4
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Men dersom det er værd, at ogsaa jeg rejser med, da kunne de rejse med mig.

Norsk (1930)
men er det verdt at jeg selv reiser, skal de reise i følge med mig.

Svenska (1917)
Och om saken befinnes vara värd att också jag reser, så skola de få åtfölja mig.

King James Bible
And if it be meet that I go also, they shall go with me.

English Revised Version
and if it be meet for me to go also, they shall go with me.
Bibel Viden Treasury

Romerne 15:25
Men nu rejser jeg til Jerusalem i Tjeneste for de hellige.

2.Korinther 8:4,19
idet de med megen Overtalelse bade os om den Naade at maatte tage Del i Hjælpen til de hellige,…

Links
1.Korinther 16:4 Interlinear1.Korinther 16:4 Flersprogede1 Corintios 16:4 Spansk1 Corinthiens 16:4 Franske1 Korinther 16:4 Tysk1.Korinther 16:4 Kinesisk1 Corinthians 16:4 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Korinther 16
3Men naar jeg kommer, vil jeg sende, hvem I maatte finde skikkede dertil, med Breve for at bringe eders Gave til Jerusalem. 4Men dersom det er værd, at ogsaa jeg rejser med, da kunne de rejse med mig.
Krydshenvisninger
1.Korinther 16:3
Men naar jeg kommer, vil jeg sende, hvem I maatte finde skikkede dertil, med Breve for at bringe eders Gave til Jerusalem.

1.Korinther 16:5
Men jeg vil komme til eder, naar jeg er dragen igennem Makedonien; thi jeg drager igennem Makedonien;

1.Korinther 16:3
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden