1.Krønikebog 6:10
<< 1.Krønikebog 6:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Johanan avlede Azarja, der var Præst i det Tempel, Salomo byggede i Jerusalem;

Norsk (1930)
Johanan fikk sønnen Asarja; det var han som gjorde prestetjeneste* i det hus som Salomo hadde bygget i Jerusalem.

Svenska (1917)
Johanan födde Asarja; det var han som var präst i det tempel som Salomo byggde i Jerusalem.

דברי הימים א 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֹוחָנָן הֹולִיד אֶת־עֲזַרְיָה הוּא אֲשֶׁר כִּהֵן בַּבַּיִת אֲשֶׁר־בָּנָה שְׁלֹמֹה בִּירוּשָׁלִָם׃

1 Chronicles 6:10 New American Standard Bible (© 1995)
and Johanan became the father of Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem),

1.Kongebog 4:2 Hans øverste Embedsmænd var følgende: Azarja, Zadoks Søn, var Ypperstepræst;
1.Kongebog 6:1 480 Aar efter at Israeliterne var vandret ud af Ægypten, i Ziv Maaned, det er den anden Maaned, i det fjerde Aar Salomo herskede i Israel, begyndte han at bygge HERREN Templet.
1.Krønikebog 6:9 Ahima'az avlede Azarja; Azarja avlede Johanan;
2.Krønikebog 3:1 Derpaa tog Salomo fat paa at bygge HERRENS Hus i Jerusalem paa Morija Bjerg, hvor HERREN havde ladet sig til Syne for hans Fader David, paa det Sted, David havde beredt, paa Jebusiten Ornans Tærskeplads.
2.Krønikebog 26:17 Præsten Azarja fulgte efter ham, ledsaget af firsindstyve af HERRENS Præster, modige Mænd;